A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Paola Andrea Meneses Mosquera
✓Claimant Lucy Cruz Quiñones·Respondent --
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Requisitos
- Unificación del requisito de oportunidad
- Abstenerse de resolver hasta tanto se notifique la sentencia
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Solicitud de aclaración de la Sentencia C-431/25.
De manera particular los memorialistas le pidieron a la Corporación aclarar el fallo de la referencia, en específico, la parte resolutiva que se dio a conocer mediante comunicado 44 de la Sala Plena.
Teniendo en cuenta que se constató que la anterior petición fue presentada antes de la notificación de la sentencia y del vencimiento del término de ejecutoria, la Sala Plena se ABSTUVO de impartirle trámite hasta tanto no se notifique la precitada providencia.
Se dispuso que la Secretaría General de la Corporación adecúe sus procedimientos internos, en el sentido de tener presente que cuando se trata de solicitudes de aclaración interpuestas antes de la notificación de la sentencia, el término para resolver empezará a contar con el término de ejecutoria.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- PRIMERO. ABSTENERSE de pronunciarse sobre la solicitud de aclaración de la Sentencia C-431 de 2025, presentada por Lucy Cruz de Quiñones, Manuel José Cepeda Espinosa y Mauricio Plazas Vega, por las razones expuestas en la parte motiva. En tal medida, los términos para que la Sala Plena decida sobre la petición, empezarán a contar a partir de la notificación de la Sentencia C-431 de 2025.
- SEGUNDO. DISPONER que la Secretaría General de la Corte Constitucional adecúe sus procedimientos internos, en el sentido de tener presente que cuando se trata de solicitudes de aclaración interpuestas antes de la notificación de la sentencia, el término para resolver empezará a contar con el término de ejecutoria.
- TERCERO. Contra esta providencia no proceden recursos.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.